D                            D
't Was een jongen uit een dorpje aan de Middelandse zee
D                          A7
die ik met vakantie heb ontmoet
      A7                            A7
en 's avonds dansten wij daar samen in 'n klein café,
   A7                              D    A
ik was verliefd, ik weet 't nog zo goed.

[Verse 2]
      D                            D
Hij beloofde mij te bellen toen ik afscheid van hem nam,
D                  D7          G
maar hij heeft een ander al misschien.
   G                           D
Ik denk nog elke avond aan dat dorpje bij de zee,
A7                                D        D
maar ik zal die jongen nooit meer zien.

[Chorus]
 A7          D    A7                        D
Adio, adio, adio, jongen met je mooi zwarte haar.
 A7          D       E7                 A7        A7
Adio, adio, adio, misschien tot volgend jaar.

[Verse 3]
               D                            D
'k Denk weer t'rug aan dat cafeetje waar we zaten met ons twee,
   D                             A7
we dansten daar tot midden in de nacht
   A7                             A7
en dronken rode wijn, daar bij de Middelandse zee,
A7                             D     A7
aan een afscheid had ik niet gedacht.

[Verse 4]
         D                              D
Ik beb alleen nog maar een foto van ons tweeën in de zon,
D                    D7             G
waar ik toen nog met jou nog lachen kon;
     G                                  D
maar volgend jaar ga ik weer t'rug waar ik je heb ontmoet,
A7                        D        D
waar ons mooie avontuur begon.

[Chorus]
 A7          D    A7                        D
Adio, adio, adio, jongen met je mooi zwarte haar.
 A7          D       E7                 A7       A7
Adio, adio, adio, misschien tot volgend jaar.

[Interlude]
D         D         D         A7
A7        A7        A7        D

[Verse 4] (Reprise)
         D                              D
Ik heb alleen nog maar een foto van ons tweeën in de zon,
D                    D7             G
waar ik toen nog met jou nog lachen kon;
     G                                  D
maar volgend jaar ga ik weer t'rug waar ik je heb ontmoet,
A7                        D          Bb
waar ons mooie avontuur begon.

[End-Chorus](Key Change to G, without Capo)
 D7          G    D7                         G
Adio, adio, adio, jongen met je mooie zwarte haar.
 D7          G       A7                 D          N.C.
Adio, adio, adio, misschien tot volgend jaar.