(Índia guerreira Muirapinima)
(Índia guerreira)

Vem chegando no batuque do tambor (a guerreira da floresta)
O seu bailado me chamando pra brincar com seu sorriso sedutor
Mais bonito que o universo
Seus olhos negros, lindo, seus cabelos (negros como a escuridão)
Tua pele o rubro desejo, esculpido de prazer
Que me faz estandarte por você (cunhã tribal)

A tua essência me despertar um sentimento alado, sobrenatural
Que faz acelera o meu inofensivo coração
Que se encanta ao te ver dançar numa canção numa poesia de amor

(És índia guerreira, és índia guerreira)
Teu corpo, só tua apaixona multidão
Do outro lado do rio ao te ver evoluir
Esculturas formada por tupã
Lua em flor, azul é vermelha
Índia guerreira!

És índia guerreira, és índia guerreira
(Que baila, que dança, que gira no ar)

Fabulosa, raridade, rito de amor, é forte sedução
Traz consigo a leveza, o domínio do vento
O brilho, a luz do luar vem mutilando sentimento
Entoando a poesia, vem dançar índia guerreira!

És índia guerreira, és índia guerreira
(Que baila, que dança, que gira no ar)